Menu
คุณอยู่ที่: หน้าแรกบริการกงสุลบริการทั่วไปการจดทะเบียนสมรส

การจดทะเบียนสมรส

 

 

1. การสมรสระหว่างคนไทยด้วยกัน

การขอจดทะเบียนสมรสระหว่างคนไทยด้วยกัน ผู้ที่จะทำการสมรสทั้งสองฝ่ายจะต้องยื่นคำร้องด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงอังการา เนื่องจากคู่สมรสต้องลงลายมือชื่อต่อหน้านายทะเบียน และพยาน 2 คน โดยผู้ขอจดทะเบียนสมรสจะต้องเป็นผู้ที่บรรลุนิติภาวะแล้ว ในกรณีเป็นผู้เยาว์จะต้องมีหนังสือแสดงความยินยอมของผู้ปกครองมาแสดงต่อนายทะเบียน และต้องเตรียม

 

เอกสารของผู้ร้องทั้งสองฝ่ายตามที่ระบุดังต่อไปนี้มาให้ครบถ้วน

1.      คำร้องขอจดทะเบียนสมรส

2.      บัตรประจำตัวประชาชนตัวจริง พร้อมสำเนา 1 ชุด

3.      สำเนาทะเบียนบ้าน 1 ชุด

4.      หนังสือเดินทางตัวจริง พร้อมสำเนา 1 ชุด

5.      ใบรับรองความเป็นโสดซึ่งออกโดยที่ว่าการเขต/อำเภอไทยไม่เกิน 6 เดือนกรณีที่เคยทำการสมรสและเคยหย่าจะต้องมีหนังสือรับรอง(ออกโดยที่ว่าการเขต/อำเภอไม่เกิน 6 เดือน)ว่าไม่เคยทำการสมรสกับผู้ใดภายหลังจากการหย่ามาแสดงด้วย

6.      หากเคยสมรสมาก่อน ต้องนำใบสำคัญการหย่าตัวจริง หรือใบทะเบียนฐานะครอบครัวหย่า พร้อมสำเนา 1 ชุดมาแสดง
กรณีที่เป็นหญิงไทย และหย่ายังไม่ถึง310วัน จะต้องมีใบรับรองแพทย์ว่าไม่ได้ตั้งครรภ์มาแสดง

 

ระยะเวลาดำเนินการ
ประมาณ 2 วันทำการ(ไม่มีค่าธรรมเนียม)

หมายเหตุ
-  ตามพระราชบัญญัติชื่อบุคคล ภายหลังการสมรสแล้ว คู่สมรสมีสิทธิเลือกใช้ชื่อสกุลของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งตามที่ตกลงกัน หรือต่างฝ่ายต่างคงใช้ชื่อสกุลเดิมของตนได้ โดยให้แจ้งต่อนายทะเบียนทราบ
- ฝ่ายหญิงเมื่อสมรสตามกฎหมายไทยแล้ว สามารถใช้คำนำหน้านามเป็น "นางสาว" หรือ "นาง" ก็ได้


 

2. การสมรสระหว่างคนไทยกับคนตุรกี

 

การขอจดทะเบียนสมรสระหว่างคนไทยกับคนตุรกี ผู้ที่จะทำการสมรสจะต้องยื่นคำร้องด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงอังการา เนื่องจากคู่สมรสต้องลงลายมือชื่อต่อหน้านายทะเบียน และพยาน 2 คน โดยจะต้องเตรียมเอกสารของผู้ร้องทั้งสองฝ่ายตามที่ระบุดังต่อไปนี้มาให้ครบถ้วน

เอกสารของบุคคลสัญชาติไทย

1.      คำร้องขอจดทะเบียนสมรส

2.      บัตรประจำตัวประชาชนตัวจริง พร้อมสำเนา 1 ชุด

3.      สำเนาทะเบียนบ้าน 1 ชุด

4.      หนังสือเดินทางตัวจริง พร้อมสำเนา 1 ชุด

5.      ใบรับรองความเป็นโสดซึ่งออกโดยที่ว่าการเขต/อำเภอไทยไม่เกิน 6 เดือนกรณีที่เคยทำการสมรสและเคยหย่าจะต้องมีหนังสือรับรอง(ออกโดยที่ว่าการเขต/อำเภอไม่เกิน 6 เดือน)ว่าไม่เคยทำการสมรสกับผู้ใดภายหลังจากการหย่ามาแสดงด้วย

6.      หากเคยสมรสมาก่อน ต้องนำใบสำคัญการหย่าตัวจริง หรือใบทะเบียนฐานะครอบครัวหย่า พร้อมสำเนา 1 ชุดมาแสดง
กรณีที่เป็นหญิงไทย และหย่ายังไม่ถึง310วัน จะต้องมีใบรับรองแพทย์ว่าไม่ได้ตั้งครรภ์มาแสดง

 

เอกสารของบุคคลสัญชาติตุรกี

1.      หนังสือเดินทางตัวจริง พร้อมสำเนา 1 ชุด

2.      บัตรประชาชนตัวจริง พร้อมสำเนา 1 ชุดพร้อมแปลเป็นภาษาอังกฤษ ผ่านการรับรองจาก (1) Notary Public (2) ทางการของจังหวัดที่ Notary Public นั้นตั้งอยู่ และ (3) กระทรวงการต่างประเทศตุรกี

3.      สำเนาทะเบียนบ้าน 1 ชุดพร้อมแปลเป็นภาษาอังกฤษ ผ่านการรับรองจาก (1) Notary Public (2) ทางการของจังหวัดที่ Notary Public นั้นตั้งอยู่ และ (3) กระทรวงการต่างประเทศตุรกี

4.      ใบรับรองความเป็นโสดซึ่งออกโดยหน่วยงานท้องถิ่นไม่เกิน 6 เดือนพร้อมแปลเป็นภาษาอังกฤษ ผ่านการรับรองจาก (1) Notary Public (2) ทางการของจังหวัดที่ Notary Public นั้นตั้งอยู่ และ (3) กระทรวงการต่างประเทศตุรกี

 

หมายเหตุ

- ในบางกรณีสถานเอกอัครราชทูตฯ อาจเรียกขอเอกสารอื่นๆ เพิ่มเติม

ระยะเวลาดำเนินการ
ประมาณ 2 วันทำการ (ไม่มีค่าธรรมเนียม)


 

3. การสมรสระหว่างคนไทยกับคนสัญชาติอื่น

การขอจดทะเบียนการสมรสระหว่างคนไทยกับคนสัญชาติอื่น ผู้ที่จะทำการสมรสทั้งสองฝ่ายจะต้องไปยื่นคำร้องด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงอังการา เนื่องจากคู่สมรสต้องลงลายมือชื่อต่อหน้านายทะเบียน และพยาน 2 คน โดยจะต้องจัดเตรียมเอกสารของผู้ร้องทั้งสองฝ่ายตามที่ระบุดังต่อไปนี้มาให้ครบถ้วน

เอกสารของบุคคลสัญชาติไทย

1.      คำร้องขอจดทะเบียนสมรส

2.      บัตรประจำตัวประชาชนตัวจริง พร้อมสำเนา 1 ชุด

3.      สำเนาทะเบียนบ้าน 1 ชุด

4.      หนังสือเดินทางตัวจริง พร้อมสำเนา 1 ชุด

5.      ใบรับรองความเป็นโสดซึ่งออกโดยที่ว่าการเขต/อำเภอไทยไม่เกิน 6 เดือนกรณีที่เคยทำการสมรสและเคยหย่าจะต้องมีหนังสือรับรอง(ออกโดยที่ว่าการเขต/อำเภอไม่เกิน 6 เดือน)ว่าไม่เคยทำการสมรสกับผู้ใดภายหลังจากการหย่ามาแสดงด้วย

6.      หากเคยสมรสมาก่อน ต้องนำใบสำคัญการหย่าตัวจริง หรือใบทะเบียนฐานะครอบครัวหย่า พร้อมสำเนา 1 ชุดมาแสดง
กรณีที่เป็นหญิงไทย และหย่ายังไม่ถึง 310 วัน จะต้องมีใบรับรองแพทย์ว่าไม่ได้ตั้งครรภ์มาแสดง

 

เอกสารของบุคคลสัญชาติอื่น

1.      หนังสือเดินทางตัวจริง พร้อมสำเนา 1 ชุด

2.      หนังสือรับรองสถานะการสมรสออกโดยทางการของประเทศคู่สมรส ซึ่งจะต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ และได้รับการรับรองเอกสารจากสถานเอกอัครราชทูต/สถานกงสุลใหญ่ของประเทศที่เกี่ยวข้อง

 

ระยะเวลาดำเนินการ
ประมาณ 2 วันทำการ (ไม่มีค่าธรรมเนียม)

 

 

ดาวน์โหลดเอกสารคำร้องที่นี่
http://thaiembassyturkey.com/th/%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%A5/2014-10-27-15-08-282/2014-10-27-15-08-29

 

Royal Thai Embassy

Tel. (90-312) 437 4318  

Fax. (90-312) 437 8495

mail thaiank@ttmail.com

 

Office Hours: 
Mon-Tues-Wed-Thurs-Fri.
09.00-12.00 | 13.00-16.30 hrs.
 
Visa and Consular Section: 
Mon-Tues-Wed-Thurs-Fri.  
09.30-11.30 hrs.
 

 

ติดต่อฝ่ายกงสุล

thaiconsulturkey@gmail.com

Search

Royal Thai Embassy, Koza Sokak No. 87 ,06700 Gaziosmanpasa Ankara, Turkey  : Tel. (90-312) 437 4318   Fax. (90-312) 437 8495 mail thaiank@ttmail.com